WhatsApp-Übersetzung geht in 180 Ländern live

Die Funktion verarbeitet Übersetzungen direkt auf Telefonen, anstatt Daten an WhatsApp-Server zu senden.

Die Benutzer wählen aus, aus welcher Sprache und in welche Sprache übersetzt werden soll, und laden dann das Sprachpaket für die zukünftige Verwendung herunter.

Verschiedene Optionen je nach Telefontyp

Android-Telefone erhalten sechs Sprachen für den Start: Englisch, Spanisch, Hindi, Portugiesisch, Russisch und Arabisch. iPhone-Benutzer können sofort auf mehr als 19 Sprachen zugreifen.

Android-Benutzer erhalten auch eine automatische Option – sie können die Übersetzung für ganze Konversationen aktivieren, sodass alle neuen Nachrichten übersetzt ankommen.

Funktioniert überall in der App

Die Übersetzung funktioniert in persönlichen Chats, Gruppennachrichten und Kanal-Updates. Nachdem Benutzer ein Sprachpaket heruntergeladen haben, können sie es offline für zukünftige Übersetzungen verwenden.

WhatsApp hat das System so entwickelt, dass Übersetzungen auf einzelnen Geräten erfolgen. Das Unternehmen sagt, dass es nicht sehen kann, was übersetzt wird, da alles auf dem Telefon des Benutzers bleibt.

Langsames Ausrollen

WhatsApp fügt die Funktion nach und nach hinzu, anstatt überall gleichzeitig zu starten. Weitere Sprachen werden später folgen. Das Unternehmen sagt, es wolle den Menschen helfen, «Sprachbarrieren abzubauen und sich tiefer zu verbinden».

Was bedeutet das für den E-Commerce?

Online-Unternehmen, die international verkaufen, könnten dies nutzen, um direkt mit Kunden in verschiedenen Ländern zu kommunizieren , ohne Übersetzer oder mehrsprachiges Personal einstellen zu müssen.